Estatik PRO - en to it_IT translation catalogue (1455 entries)

en: %d result | %d results
it_IT[0]: %d risultato
it_IT[1]: %d risultati

en: %s - %s of %s properties
it_IT: %s - %s di %s proprietà

en: %s property | %s properties
it_IT[0]: %s proprietà
it_IT[1]: %s proprietà

en: %s review | %s reviews
it_IT[0]: %s recensione
it_IT[1]: %s recensioni

en: 1 year FREE support for 1 website
it_IT: 1 anno di supporto GRATUITO per 1 sito web

en: 10+ advanced widgets
it_IT: 10+ widget avanzati

en: 12-hour clock
it_IT: Orologio a 12 ore

en: 24-hour clock
it_IT: Orologio 24 ore

en: 4-minute setup with explanations
it_IT: Configurazione in 4 minuti con spiegazioni

en: 5% OFF
it_IT: 5% DI SCONTO

en: <a href="%s">Set up your Google Maps API Key</a> for adding property location and using Google maps on listing pages.
it_IT: <a href="%s">Configura la tua chiave API di Google Maps</a> per aggiungere la posizione della struttura e utilizzare le mappe di Google nella pagina degli annunci.

en: <span class="es-icon es-icon_check-mark"></span><h4>Thank you!</h4><p>We've sent along your message. The agent will follow up with you soon.</p>
it_IT: <span class="es-icon es-icon_check-mark"></span><h4>Grazie!</h4><p> Abbiamo inviato il tuo messaggio. L'agente ti contatterà presto.</p>

en: <span class="es-icon es-icon_close"></span><h4>Error!</h4><p>Invalid reCAPTCHA. Please, reload the page and try again.</p>
it_IT: <span class="es-icon es-icon_close"></span><h4>Errore!</h4><p> ReCAPTCHA non valido. Per favore, ricarica la pagina e riprova.</p>

en: <span class="es-icon es-icon_close"></span><h4>Error!</h4><p>Please, confirm terms & conditions</p>
it_IT: <span class="es-icon es-icon_close"></span><h4>Errore!</h4><p> Per favore, conferma i termini e le condizioni</p>

en: <span class="es-icon es-icon_close"></span><h4>Error!</h4><p>Your message wasn't sent. Please, contact support.</p>
it_IT: <span class="es-icon es-icon_close"></span><h4>Errore!</h4><p> Il tuo messaggio non è stato inviato. Per favore, contatta l'assistenza.</p>

note: Description of the plugin
en: A PRO version of Estatik Real Estate plugin for Wordpress.
it_IT: Una versione PRO del plugin Estatik Real Estate per Wordpress.

en: A reset link is on its way. Please check your email inbox for %s and click the link to reset your password.
it_IT: È in arrivo un collegamento di ripristino. Controlla la tua casella di posta elettronica per %s e fai clic sul collegamento per reimpostare la password.

en: About
it_IT: Circa

en: Account doesn't exist. Please, use sign up buttons instead.
it_IT: L'account non esiste. Per favore, usa invece i pulsanti di registrazione.

en: acres
it_IT: acri

en: Act fast—these deals hop away soon!
it_IT: Agisci in fretta: queste offerte spariscono presto!

en: Activate
it_IT: Attivare

en: Active
it_IT: Activo

en: Active listings number per page
it_IT: Número de listados activos por página

en: Add
it_IT: Aggiungere

en: Add a New Agency
it_IT: Aggiungi una Nuova Agenzia

en: Add a New Agent
it_IT: Aggiungi un Nuovo Agente

en: Add a New Property
it_IT: Aggiungere una Nuova Proprietà

en: Add address manually
it_IT: Aggiungere indirizzo manualmente

en: Add Agency
it_IT: Aggiungi Agenzia

en: Add Agent
it_IT: Aggiungi Agente

en: Add caption
it_IT: Aggiungere didascalia

en: Add field
it_IT: Aggiungi campo

en: Add map marker type
it_IT: Aggiungi tipo di indicatore sulla mappa

en: Add new
it_IT: Aggiungi nuovo

en: Add new agency
it_IT: Aggiungere nuova agenzia

en: Add new agent
it_IT: Aggiungi un nuovo agente

en: Add new comment
it_IT: Aggiungere nuovo commento

en: Add new home
it_IT: Aggiungere nuova casa

[ctx: add new on admin bar]
en: Agency
it_IT: Agenzia

[ctx: add new on admin bar]
en: Agent
it_IT: Agente

[ctx: add new on admin bar]
en: Property
it_IT: Proprietà

en: Add new parameter
it_IT: Aggiungi nuovo parametro

en: Add new property
it_IT: Aggiungere nuova proprietà

en: Add note
it_IT: Aggiungi nota

en: Add one more license
it_IT: Aggiungi una licenza in più

en: Add one more link
it_IT: Aggiungere un altro link

en: Add one more location
it_IT: Aggiungere una location in più

en: Add one more phone
it_IT: Aggiungi un telefono in più

en: Add open house
it_IT: Aggiugnere open house

en: Add option
it_IT: Aggiungi opzione

en: Add price list
it_IT: Aggiungere lista prezzi

en: Add recommended page
it_IT: Aggiungi pagina raccomandata

en: Add recommended pages
it_IT: Aggiungere pagine raccomandate

en: Add section
it_IT: Aggiungere sezione

en: Added %s ago
it_IT: Aggiunto %s fa

en: adding new home
it_IT: aggiungendo una nuova casa

en: Address
it_IT: Indirizzo

en: Address component
it_IT: Componente indirizzo

en: Address components
it_IT: Componenti dell'indirizzo

en: Address field search placeholder
it_IT: Segnaposto di ricerca campo indirizzo

en: Address Types and Address Component Types
it_IT: Tipi di indirizzi e tipi di componenti di indirizzi

en: Address, City, ZIP
it_IT: Indirizzo, Città, CAP

en: adjust plugin to your needs
it_IT: adatta il plugin alle tue esigenze

en: Adjust your search by changing filters.
it_IT: Modifica la tua ricerca modificando i filtri.

en: ADMIN
it_IT: AMMINISTRATORE

en: Admin
it_IT: Amministratore

en: Admin & Agents
it_IT: Amministratore e Agenti

[ctx: admin menu]
en: Agencies
it_IT: Agenzie

[ctx: admin menu]
en: Agents
it_IT: Agenti

[ctx: admin menu]
en: Properties
it_IT: Proprietà

en: Admin new user registered
it_IT: Amministratore nuovo utente registrato

en: Admin Tab
it_IT: Tab Amministratore

en: administrative_area_level_1
it_IT: area_amministrativa_livello_1

en: administrative_area_level_2
it_IT: area_amministrativa_livello_2

en: administrative_area_level_3
it_IT: area_amministrativa_livello_3

en: administrative_area_level_4
it_IT: area_amministrativa_livello_4

en: administrative_area_level_5
it_IT: area_amministrativa_livello_5

en: After 100$
it_IT: Dopo 100$

en: After 100{sign}
it_IT: Dopo 100{sign}

en: After with space 100 $
it_IT: Dopo con spazio 100 $

en: After with space 100 {sign}
it_IT: Dopo con spazio 100 {sign}

en: Agencies
it_IT: Agenzie

[ctx: agencies filter select]
en: All
it_IT: Tutti

en: Agencies IDs
it_IT: ID Agenzie

en: Agencies number per page
it_IT: Numero agenzie per pagina

en: Agencies per page
it_IT: Agenzie per pagina

en: Agency
it_IT: Agenzia

en: Agency ID
it_IT: ID Agenzia

en: Agency information
it_IT: Informazioni sull'agenzia

en: Agency search
it_IT: Ricerca Agenzia

en: Agency slug
it_IT: Agenzia slug

en: Agent
it_IT: Agente

en: Agent & Agency search
it_IT: Ricerca di agenti e agenzie

en: Agent email or username
it_IT: Email o nome utente dell'agente

en: Agent ID
it_IT: ID Agente

en: Agent information
it_IT: Informazioni sull'agente

en: Agent listings number per page
it_IT: Numero delle proprietà dell'agente per pagina

en: Agent logo
it_IT: Logo dell'agente

en: Agent new listing published
it_IT: Nuova proprietà dell'agente pubblicata

en: Agent new listing submitted
it_IT: Nuovo annuncio dell'agente inviato

en: Agent not found
it_IT: Agente non trovato

en: Agent registration
it_IT: Registrazione agente

en: Agent registration page
it_IT: Pagina di registrazione dell'agente

en: Agent search
it_IT: Ricerca agente

[ctx: agent search name field]
en: Name
it_IT: Nome

en: Agent slug
it_IT: Agente slug

[ctx: agent | agency contact form title]
en: Contact %s
it_IT: Contatta %s

en: Agents
it_IT: Agenti

en: Agents & Agencies support
it_IT: Supporto per Agenti & Agenzie

[ctx: agents filter select]
en: All
it_IT: Tutti

[ctx: agents filter select]
en: No User
it_IT: Nessun utente

en: Agents IDs
it_IT: ID Agenti

en: Agents migrated.
it_IT: Gli agenti sono migrati.

en: Agents number per page
it_IT: Numero agenti per pagina

en: Agents per page
it_IT: Agenti per pagina

en: Air conditioning
it_IT: Aria condizionata

en: All
it_IT: Tutti

en: All Agencies
it_IT: Tutte le Agenzie

en: All agencies
it_IT: Tutte le agenzie

en: All Agents
it_IT: Tutti gli Agenti

en: All agents
it_IT: Tutti gli agenti

en: All categories
it_IT: Tutte le categorie

en: All changes saved.
it_IT: Tutte le modifiche salvate.

en: All home types
it_IT: Tutti i tipi di casa

en: All listings
it_IT: Tutte le proprietà

en: All log in options
it_IT: Tutte le opzioni di accesso

en: All pages
it_IT: Tutte le pagine

en: All Properties
it_IT: Tutte le Proprietà

en: All sign up options
it_IT: Tutte le opzioni di registrazione

en: All statuses
it_IT: Tutti gli stati

en: Allow only comma separated numbers. Do not add decimal points, dashes, spaces, currency signs.Ex: 5000,7000
it_IT: Consenti solo numeri separati da virgole. Non aggiungere punti decimali, trattini, spazi, segni di valuta. Es: 5000,7000

en: Allow only comma separated numbres.
it_IT: Consenti solo numeri separati da virgole.

en: Almost done. Select your payment option.
it_IT: Quasi fatto. Seleziona la tua opzione di pagamento.

en: Already have an account? <a href="#" class="js-es-auth-item__switcher" data-auth-item="login-buttons">Log in</a>
it_IT: Hai già un account? <a href="#" class="js-es-auth-item__switcher" data-auth-item="login-buttons">Accesso</a>

en: Already have an account? <a href="#" data-auth-item="login-buttons" class="js-es-auth-item__switcher">Log in</a>
it_IT: Hai già un account? <a href="#" data-auth-item="login-buttons" class="js-es-auth-item__switcher">Accesso</a>

en: Alt Description
it_IT: Descrizione Alt

en: Amenities
it_IT: Dotazioni

en: Amenities & Features
it_IT: Servizi e Caratteristiche

en: Amenity
it_IT: Amenità

en: Amount
it_IT: Quantità

en: Annual
it_IT: Annuale

en: Annual price
it_IT: Prezzo annuole

en: annually
it_IT: annualmente

en: Any
it_IT: Qualsiasi

en: Apartments
it_IT: Appartamenti

en: App ID
it_IT: ID app

en: App secret
it_IT: Segreto dell'app

en: Approval email sent
it_IT: Email di approvazione inviata

en: Archive
it_IT: Archivio

en: Archive page
it_IT: Pagina di archivio

en: Archive Property Page
it_IT: Pagina dell'Archivio Proprietà

en: Archive request?
it_IT: Richiesta d'archivio?

en: Archived
it_IT: Archiviato

en: Are you sure you want to delete %d Option(s)?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare %d Opzione/i?

en: Are you sure you want to delete %s field?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare il campo %s?

en: Are you sure you want to delete %s section?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare la sezione %s?

en: Are you sure you want to delete <b>%s</b> Option?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare l'Opzione <b>%s</b> ?

en: Area
it_IT: Superficie

en: Area unit
it_IT: Unità di zona

en: Area units
it_IT: Unità di superficie

en: As soon as a client submits a request for one of your properties you will see a request here.
it_IT: Non appena un cliente invia una richiesta per una delle tue proprietà, vedrai una richiesta qui.

en: Ask an Agent About This Home
it_IT: Chiedi a un agente di questa casa

en: Asphalt
it_IT: Asfalto

en: At least 8 characters
it_IT: Almeno 8 caratteri

en: Attachments successfully copied from %s (in %s)
it_IT: Allegati copiati con successo da %s (in %s)

en: Attract potential clients with a listing title that highlights what makes your property special.
it_IT: Attira potenziali clienti con un titolo di annuncio che mette in evidenza ciò che rende speciale la tua proprietà.

en: Auth is required for compare listings.
it_IT: L'autorizzazione è necessaria per confrontare le inserzioni.

[ctx: authenticate form]
en: Password
it_IT: Parola d'ordine

[ctx: authenticate form]
en: Password *
it_IT: Parola d'ordine *

en: Author Page
it_IT: Pagina dell'Autore

en: Auto-draft
it_IT: Bozza automatica

en: Autocomplete will be done with data used on your database
it_IT: Il completamento automatico verrà eseguito con i dati utilizzati nel database

en: Autoplay
it_IT: Riproduzione automatica

en: Autoplay timeout
it_IT: Timeout di riproduzione automatica

en: Back to listings
it_IT: Torna agli annunci

en: Back to login
it_IT: Torna al login

en: Back to Search Results
it_IT: Torna ai risultati della ricerca

en: Background color
it_IT: Colore di sfondo

en: Balcony
it_IT: Balcone

en: Basement
it_IT: Seminterrato

en: Basic facts
it_IT: Fatti basilari

en: Basic listing
it_IT: Elenco di base

en: Basic listing price
it_IT: Prezzo di annuncio di base

en: Basic listings
it_IT: Elenchi di base

en: Basic: %s
it_IT: Base: %s

en: Basics
it_IT: Informazioni di base

en: bath | baths
it_IT[0]: bagno
it_IT[1]: bagni

en: Bathrooms
it_IT: Bagni

en: Baths
it_IT: Bagni

en: baths
it_IT: bagni

en: Be one of the first clients to review %s`s work to help them get started.
it_IT: Sii uno dei primi clienti a recensire il lavoro di %s per aiutarli a iniziare.

en: bed | beds
it_IT[0]: camera da letto
it_IT[1]: camere da letto

en: Bedrooms
it_IT: Camere da letto

en: Beds
it_IT: Camere da letto

en: beds
it_IT: camere da letto

en: Before $100
it_IT: Prima di $100

en: Before with space $ 100
it_IT: Prima con spazio $100

en: Before with space $ {sign}
it_IT: Prima con spazio $ {sign}

en: Before {sign}100
it_IT: Prima {sign}100

en: Belgium
it_IT: Belgio

en: BGN - Bulgarian Lev
it_IT: BGN - Lev Bulgaro

en: Billed monthly
it_IT: Fatturato mensilmente

en: Billing
it_IT: Fatturazione

en: Billing History
it_IT: Cronologia di Fatturazione

en: Block color
it_IT: Blocca colore

en: Bottom
it_IT: Parte inferiore

en: Bottom previews
it_IT: Anteprime in basso

en: Brick
it_IT: Mattone

en: Building Details
it_IT: Dettagli dell'edificio

en: Building details
it_IT: Dettagli costruttivi

en: Built-up
it_IT: Costruito

en: Button to start trial
it_IT: Pulsante per avviare la prova

en: Buy now
it_IT: Acquista ora

en: Buyer register buttons
it_IT: Pulsanti di registrazione dell'acquirente

en: Buyer register form
it_IT: Modulo registrazione acquirente

en: Buyer registration
it_IT: Registrazione acquirente

en: Buyer registration page
it_IT: Pagina di registrazione dell'acquirente

en: Buyers migrated.
it_IT: Gli acquirenti sono migrati.

en: Buyers will use it to contact you.
it_IT: Gli acquirenti lo useranno per contattarti.

en: By appointment only
it_IT: Solo su appuntamento

en: By clicking the %s button you agree to the %s and %s
it_IT: Facendo clic sul pulsante %s accetti %s e %s

en: By clicking the «BUTTON» button you agree to the Terms of Use and Privacy Policy
it_IT: Facendo clic sul pulsante «PULSANTE» accetti le Condizioni d'uso e l'Informativa sulla privacy

en: by filtering
it_IT: filtrando

en: by ID
it_IT: per ID

en: Cable TV
it_IT: Tv via cavo

en: Calculate full width using JavaScript
it_IT: Calcola l'intera larghezza usando JavaScript

en: Call for price
it_IT: Chiama per il prezzo

en: Call us now
it_IT: Chiamaci ora

en: Can't contain the name or email address
it_IT: Non può contenere il nome o l'indirizzo email

en: Cancel
it_IT: Annulla

en: Cancel plan
it_IT: Annulla piano

en: Cancel your Plan?
it_IT: Cancellare il tuo piano?

en: Canceled
it_IT: Annullato

en: Caption text
it_IT: Testo della didascalia

en: Carbon monoxide detector
it_IT: Rilevatore di monossido di carbonio

en: Carpet
it_IT: Tappeto

en: Carport
it_IT: Posto auto coperto

en: Categories
it_IT: Categorie

en: Category
it_IT: Categoria

en: Category Page
it_IT: Pagina di categoria

en: Cement/concrete
it_IT: Cemento/calcestruzzo

en: Change Password
it_IT: Cambia Password

en: Change password
it_IT: Cambia password

en: Changelog
it_IT: Registro delle modifiche

[ctx: changelog]
en: December, 13, 2023
it_IT: 13 Dicembre 2023

[ctx: changelog]
en: December, 25, 2022
it_IT: 25 Dicembre 2022

[ctx: changelog]
en: Minor fixes
it_IT: Correzioni minori

[ctx: changelog]
en: minor fixes
it_IT: correzioni minori

[ctx: changelog]
en: Minor fixes.
it_IT: Correzioni minori.

en: characters remaining
it_IT: caratteri rimanenti

en: Charged
it_IT: Addebitato

en: Check marks
it_IT: Segni di spunta

en: Checkbox
it_IT: Casella di controllo

en: Chile
it_IT: Cile

en: Choose %s
it_IT: Scegli %s

en: Choose a rating
it_IT: Scegli una valutazione

en: Choose agency
it_IT: Scegli agenzia

en: Choose agent
it_IT: Scegli agente

en: Choose category
it_IT: Scegli la categoria

en: Choose city
it_IT: Scegli la città

en: Choose country
it_IT: Scegli il paese

en: Choose featured term
it_IT: Scegli il termine in primo piano

en: Choose language
it_IT: Scegli la lingua

en: Choose page
it_IT: Scegli pagina

en: Choose plan
it_IT: Scegli il piano

en: Choose province
it_IT: Scegli provincia

en: Choose state
it_IT: Scegli stato

en: Choose status
it_IT: Scegli lo stato

en: Choose type
it_IT: Scegli il tipo

en: Choose value
it_IT: Scegli il valore

en: Choose Your Plan
it_IT: Scegli il tuo piano

en: Choose your plan
it_IT: Scegli il tuo piano

en: Cities
it_IT: Città

en: City / Department
it_IT: Città/Dipartimento

en: City slug
it_IT: Città slug

en: Click here to access the sale
it_IT: Clicca qui per accedere alla vendita

en: Client ID
it_IT: ID Cliente

en: Client key
it_IT: Chiave del cliente

en: Client Secret
it_IT: Segreto del cliente

en: Client secret
it_IT: Segreto del cliente

en: Close
it_IT: Chiudi

en: Closed
it_IT: Chiuso

en: Collapsed fields
it_IT: Campi compressi

en: Collapsed filters
it_IT: Filtri compressi

en: colloquial_area
it_IT: area_colloquiale

en: Comma separated agencies IDs
it_IT: ID agenzie separati da virgola

en: Comma separated agents IDs
it_IT: ID agenti separati da virgola

en: Comma separated emails
it_IT: Email separate da virgola

en: Comma separated properties IDs
it_IT: ID proprietà separati da virgola

[ctx: commented by]
en: by %s
it_IT: di %s

en: Comments number per page
it_IT: Numero di commenti per pagina

en: Compare
it_IT: Confronta

en: Compare and choose <br>your version of Estatik
it_IT: Confronta e scegli la tua versione di Estatik

en: Compare feature
it_IT: Confronta funzionalità

en: Compare properties
it_IT: Confronta proprietà

en: Compare properties page
it_IT: Pagina di confronto delle proprietà

en: Compare support
it_IT: Confronta supporto

en: Composition
it_IT: Composizione

en: Concrete
it_IT: Calcestruzzo

en: Condos
it_IT: Condomini

en: Confirm new password
it_IT: Conferma la nuova password

en: Confirm with password
it_IT: Conferma con password

en: Congrats! Your profile was created
it_IT: Congratulazioni! Il tuo profilo è stato creato

[ctx: contact agent|agency]
en: Contact
it_IT: Contatto

en: Contacts
it_IT: Contatti

en: Contains a number or symbol
it_IT: Contiene un numero o un simbolo

en: Continue
it_IT: Continua

en: COP - Colombian Peso
it_IT: COP - Peso Colombiano

en: Copy
it_IT: Copia

en: Copy this URL to share
it_IT: Copia questo URL per condividerlo

en: Countries
it_IT: Paesi

en: Country
it_IT: Nazione

en: country
it_IT: paese

en: Country / Region
it_IT: Paese / Regione

en: coupon code
it_IT: codice coupon

en: Create an agent account
it_IT: Crea un account agente

en: Create field
it_IT: Crea campo

en: Create page
it_IT: Crea pagina

en: Create plan
it_IT: Crea un piano

en: Create section
it_IT: Crea sezione

en: Create WhatsApp link
it_IT: Crea collegamento WhatsApp

en: Created
it_IT: Creato

en: CSV import
it_IT: Importazione CSV

en: Currencies
it_IT: Valute

en: Currency
it_IT: Valuta

en: Currency code
it_IT: Codice valuta

en: Currency settings
it_IT: Impostazioni valuta

en: Current password didn't match.
it_IT: La password attuale non corrisponde.

en: Custom Development
it_IT: Sviluppo Personalizzato

en: Custom emails
it_IT: Email personalizzate

en: Custom emails: %s
it_IT: Email personalizzate: %s

[ctx: Customize Agency]
en: Add New
it_IT: Aggiungi Nuovo

[ctx: Customize Agent]
en: Add New
it_IT: Aggiungi Nuovo

[ctx: Customize Property]
en: Add New
it_IT: Aggiungi Nuovo

en: Cyprus
it_IT: Cipro

en: Czech Republic
it_IT: Repubblica Ceca

en: Daily
it_IT: Quotidiano

en: Dashboard
it_IT: Pannello

en: Data manager
it_IT: Gestore dati

[ctx: data manager term add]
en: Add
it_IT: Aggiungere

[ctx: data manager term add]
en: Add new option
it_IT: Aggiungere nuova opzione

[ctx: data manager term add]
en: Label color
it_IT: Colore dell'etichetta

[ctx: data manager term add]
en: Save
it_IT: Salva

[ctx: data manager title]
en: Locations
it_IT: Posizioni

[ctx: data manager title]
en: Parameters
it_IT: Parametri

[ctx: data manager title]
en: Units & formats
it_IT: Unità e formati

en: Date
it_IT: Data

en: Date added
it_IT: Data aggiunta

en: Date format
it_IT: Formato data

en: Deactivate
it_IT: Disattivare

en: Deactivated
it_IT: Disattivato

en: Deativated
it_IT: Disattivato

en: Decimal digits
it_IT: Cifre decimali

en: Decimal separator
it_IT: Separatore decimale

en: Default agency profile photo
it_IT: Foto del profilo dell'agenzia predefinita

en: Default agent profile photo
it_IT: Foto del profilo dell'agente predefinita

en: Default currency
it_IT: Valuta predefinita

en: Default latitude and longitude - center of the map
it_IT: Latitudine e longitudine predefinite - centro della mappa

en: Default layout for listings pages
it_IT: Layout predefinito per le pagine degli elenchi

en: Default layout for single listing pages
it_IT: Layout predefinito per singole pagine di annuncio

en: Default map marker icon
it_IT: Icona predefinita dell'indicatore della mappa

en: Default plan
it_IT: Piano predefinito

en: Default property image
it_IT: Immagine della proprietà predefinita

en: Default Search results
it_IT: Risultati di ricerca predefiniti

en: Default sort
it_IT: Ordinamento predefinito

en: Default sort options
it_IT: Opzioni di ordinamento predefinite

en: Default unit
it_IT: Unità predefinita

en: Default zoom level
it_IT: Livello di zoom predefinito

en: Delete
it_IT: Eliminare

en: Delete %s homes from your listings?
it_IT: Eliminare %s case dalle tue inserzioni?

en: Delete %s plan?
it_IT: Eliminare il piano %s?

en: Delete field
it_IT: Elimina campo

en: Delete home
it_IT: Elimina casa

en: Delete homes
it_IT: Elimina le case

en: Delete properties
it_IT: Elimina proprietà

en: Delete property
it_IT: Elimina proprietà

[ctx: delete property]
en: Delete
it_IT: Eliminare

en: Delete request
it_IT: Elimina richiesta

[ctx: delete request]
en: Archive
it_IT: Archivio

[ctx: delete request]
en: Delete
it_IT: Eliminare

[ctx: delete request]
en: Mark as read
it_IT: Segna come letto

en: Delete request?
it_IT: Cancellare la richiesta?

en: Delete section
it_IT: Elimina sezione

en: Delete selected options
it_IT: Elimina le opzioni selezionate

en: Delete the home from your listings?
it_IT: Eliminare la casa dalle tue inserzioni?

en: Deleted
it_IT: Eliminato

en: Demo content
it_IT: Contenuti dimostrativi

en: Denmark
it_IT: Danimarca

en: Describe this agency as professional
it_IT: Descrivi questa agenzia come professionista

en: Describe this agent as professional
it_IT: Descrivi questo agente come professionista

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Details
it_IT: Dettagli

en: Dimensions
it_IT: Dimensioni

en: Disable e-mail
it_IT: Disabilita email

en: Disable lightBox on single page
it_IT: Disabilita lightBox su singola pagina

en: Disable name
it_IT: Disabilita nome

en: Disable navbar
it_IT: Disabilita la barra di navigazione

en: Disable pagination
it_IT: Disabilita l'impaginazione

en: Disable phone
it_IT: Disabilita telefono

en: Disable tel country code
it_IT: Disabilita il prefisso telefonico

en: Disabled
it_IT: Disabilitato

en: Dishwasher
it_IT: Lavastoviglie

en: DKK - Danish Krone
it_IT: DKK - Corona Danese

en: Documents
it_IT: Documenti

en: Don't have an account? <a href="#" class="js-es-auth-item__switcher" data-auth-item="buyer-register-buttons">Sign up</a>
it_IT: Non hai un account? <a href="#" class="js-es-auth-item__switcher" data-auth-item="buyer-register-buttons">Iscrizione</a>

en: Don't have an account? <a href="#" data-auth-item="buyer-register-buttons" class="js-es-auth-item__switcher">Sign up</a>
it_IT: Non hai un account? <a href="#" data-auth-item="buyer-register-buttons" class="js-es-auth-item__switcher">Iscrizione</a>

en: Draft
it_IT: Bozza

en: Dryer
it_IT: Asciugatrice

en: Duplicate
it_IT: Duplicare

en: Duplicate %s homes?
it_IT: %s case duplicate?

en: Dynamic content
it_IT: Contenuti dinamici

en: E.g. %s
it_IT: Per esempio %s

en: E.g. great view...
it_IT: Per esempio vista grandiosa...

en: E.g. Start From
it_IT: Per esempio Inizia Da

en: Each 10 min
it_IT: Ogni 10 min

en: Each 15 min
it_IT: Ogni 15 min

en: Each 2 min
it_IT: Ogni 2 min

en: Each 5 min
it_IT: Ogni 5 min

en: Edit
it_IT: Modificare

en: Edit %s agency
it_IT: Modifica %s agenzia

en: Edit %s profile
it_IT: Modifica %s il profilo

en: Edit Agency
it_IT: Modifica Agenzia

en: Edit agency
it_IT: Modifica agenzia

en: Edit Agent
it_IT: Modifica Agente

en: Edit agent
it_IT: Modifica agente

en: Edit field
it_IT: Modifica campo

en: Edit pin location
it_IT: Modifica la posizione del segnaposto

en: Edit profile
it_IT: Modifica profilo

en: Edit Property
it_IT: Modifica Proprietà

en: Edit property
it_IT: Modifica proprietà

[ctx: edit property]
en: Quick edit
it_IT: Modifica rapida

en: Edit section
it_IT: Modifica sezione

en: Edit user
it_IT: Modifica utente

en: Egypt
it_IT: Egitto

[ctx: Elementor widget section]
en: Advanced search fields
it_IT: Campi di ricerca avanzata

[ctx: Elementor widget section]
en: Content
it_IT: Contenuto

[ctx: Elementor widget section]
en: Query filter
it_IT: Filtro di query

[ctx: Elementor widget section]
en: Search navbar
it_IT: Cerca nella barra di navigazione

[ctx: Elementor widget section]
en: Simple & main search fields
it_IT: Campi di ricerca semplici e principali

[ctx: Elementor widget section]
en: Slider settings
it_IT: Impostazioni del dispositivo di scorrimento

[ctx: Elementor widget section]
en: Style
it_IT: Stile

en: Email logo image
it_IT: Immagine logo email

en: Email subject
it_IT: Oggetto dell'email

[ctx: email subject]
en: Subject
it_IT: Argomento

en: Embed the code
it_IT: Incorpora il codice

en: Empty
it_IT: Vuoto

en: Empty product plan request body
it_IT: Corpo della richiesta del piano prodotto vuoto

en: Enable adding new property via frontend
it_IT: Abilita l'aggiunta di una nuova proprietà tramite frontend

en: Enable agencies
it_IT: Abilita le agenzie

en: Enable agent position
it_IT: Abilita posizione agente

en: Enable agents
it_IT: Abilita agenti

en: Enable approving submit listing by admin
it_IT: Abilita l'approvazione dell'invio dell'annuncio da parte dell'amministratore

en: Enable arrows
it_IT: Abilita le frecce

en: Enable auto tags
it_IT: Abilita tag automatici

en: Enable auto-update search results for Simple and Advanced Estatik search
it_IT: Abilita l'aggiornamento automatico dei risultati di ricerca per la ricerca Estatik semplice e avanzata

en: Enable autocomplete locations for search
it_IT: Abilita le posizioni di completamento automatico per la ricerca

en: Enable clickable tags
it_IT: Abilita tag cliccabili

en: Enable collapse list of more than 6 items
it_IT: Abilita elenco compresso di più di 6 elementi

en: Enable collapsed description
it_IT: Abilita descrizione compressa

en: Enable collapsed filters
it_IT: Abilita filtri compressi

en: Enable commenting
it_IT: Abilita commenti

en: Enable comparing properties
it_IT: Abilita confronto proprietà

en: Enable Contact button
it_IT: Abilita il pulsante di contatto

en: Enable Contact form on Agency page
it_IT: Abilita il modulo di contatto nella pagina dell'Agenzia

en: Enable Contact form on Agent page
it_IT: Abilita il modulo di contatto nella pagina dell'Agente

en: Enable dynamic content
it_IT: Abilita contenuto dinamico

en: Enable email
it_IT: Abilita email

en: Enable Facebook auth
it_IT: Abilita autenticazione Facebook

en: Enable FREE trial
it_IT: Abilita la prova GRATUITA

en: Enable Google auth
it_IT: Abilita autenticazione Google

en: Enable Google reCaptcha to submit forms:
it_IT: Consenti a Google reCaptcha di inviare moduli:

en: Enable grid view
it_IT: Abilita visualizzazione griglia

en: Enable information about Privacy policy & Terms of use to submit forms
it_IT: Abilita le informazioni sulla Privacy Policy e sui Termini di utilizzo per inviare i moduli

en: Enable labels
it_IT: Abilita etichette

en: Enable list view
it_IT: Abilita visualizzazione elenco

en: Enable log in form
it_IT: Abilita modulo di accesso

en: Enable log in with Facebook
it_IT: Abilita l'accesso con Facebook

en: Enable log in with Google
it_IT: Abilita l'accesso con Google

en: Enable Login form
it_IT: Abilita modulo di accesso

en: Enable main filters
it_IT: Abilita i filtri principali

en: Enable map in PDF
it_IT: Abilita mappa in PDF

en: Enable map on single listing page
it_IT: Abilita mappa sulla pagina di un annuncio singolo

en: Enable markers cluster
it_IT: Abilita cluster di indicatori

en: Enable one time payment
it_IT: Abilita il pagamento una tantum

en: Enable PayPal payment method
it_IT: Abilita il metodo di pagamento PayPal

en: Enable progress bar
it_IT: Abilita barra di avanzamento

en: Enable QR Code
it_IT: Abilita codice QR

en: Enable request form geolocation
it_IT: Abilita geolocalizzazione modulo di richiesta

en: Enable requests tab
it_IT: Abilita scheda richieste

en: Enable REST Support
it_IT: Abilita il supporto REST

en: Enable saved search
it_IT: Abilita ricerca salvata

en: Enable saving listing to Saved homes
it_IT: Abilita il salvataggio dell'annuncio nelle Case Salvate

en: Enable search bar
it_IT: Abilita barra di ricerca

en: Enable search by address, city, ZIP
it_IT: Abilita la ricerca per indirizzo, città, CAP

en: Enable sharing
it_IT: Abilita condivisione

en: Enable sharing via social networks
it_IT: Abilita la condivisione tramite i social network

en: Enable sharing with link
it_IT: Abilita condivisione con link

en: Enable sharing with PDF
it_IT: Abilita condivisione con PDF

en: Enable sign up form for agents
it_IT: Abilita modulo di iscrizione per agenti

en: Enable sign up form for buyers
it_IT: Abilita il modulo di registrazione per gli acquirenti

en: Enable slider if more than 4 locations
it_IT: Abilita il dispositivo di scorrimento se più di 4 posizioni

en: Enable sorting
it_IT: Abilita l'ordinamento

en: Enable subscriptions
it_IT: Abilita abbonamenti

en: Enable Subscriptions to activate subscriptions plans, orders and other settings.
it_IT: Abilita Abbonamenti per attivare piani di abbonamento, ordini e altre impostazioni.

en: Enable this option if you want to remove Estatik logo and 'Powered by' link on Estatik pages.
it_IT: Abilita questa opzione se desideri rimuovere il logo Estatik e il link "Fornito da" sulle pagine di Estatik.

en: Enable white label
it_IT: Abilita etichetta bianca

en: Enable wishlist
it_IT: Abilita lista dei desideri

en: Enabled
it_IT: Abilitato

en: Ends
it_IT: Finisce

en: English (CAD)
it_IT: Inglese (CAD)

en: English (GB)
it_IT: Inglese (GB)

en: English (USA)
it_IT: Inglese (Stati Uniti)

en: Enter IDs separated by commas
it_IT: Inserisci gli ID separati da virgole

en: Enter location
it_IT: Inserisci posizione

en: Enter your email address and we will send you a link to change your password.
it_IT: Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link per cambiare la tua password.

en: Error
it_IT: Errore

[ctx: es]
en: Features listings subtitle
it_IT: Presenta i sottotitoli degli elenchi

[ctx: es]
en: One time payment basic listings subtitle
it_IT: Sottotitoli per elenchi di base a pagamento una tantum

[ctx: es]
en: One time payment featured listings subtitle
it_IT: Sottotitoli degli elenchi in primo piano a pagamento una tantum

[ctx: estatik agent role name]
en: Agent
it_IT: Agente

en: Estatik Authentication
it_IT: Estatik Autenticazione

[ctx: estatik featured listings]
en: FREE
it_IT: GRATUITO

en: Estatik Half map
it_IT: Estatik Mezza mappa

en: Estatik Pricing
it_IT: Estatik Prezzo

en: Estatik Profile
it_IT: Estatik Profilo

en: Estatik Properties Management
it_IT: Estatik Gestione delle proprietà

en: Estatik Request Info from
it_IT: Estatik Richiedi informazioni a

en: Estatik Search results
it_IT: Estatik Risultati di ricerca

[ctx: estatik simple price]
en: Free
it_IT: Gratuito

en: Estatik themes & freebies
it_IT: Estatik temi e omaggi

en: ex: 12.381068,-1.492711
it_IT: es: 12.381068,-1.492711

en: Explore Popular Locations
it_IT: Esplora località popolari

en: Exterior
it_IT: Esterno

en: Exterior Material
it_IT: Materiale esterno

en: Exterior material
it_IT: Materiale esterno

en: Facebook user email is empty
it_IT: L'e-mail dell'utente di Facebook è vuota

en: Failed
it_IT: Fallito

en: Feature
it_IT: Caratteristica

en: Featured
it_IT: In primo piano

en: Featured listing
it_IT: Annuncio in primo piano

en: Featured listing price
it_IT: Prezzo di annuncio in evidenza

en: Featured listings
it_IT: Annunci in primo piano

en: Featured listings:
it_IT: Annunci in primo piano:

en: Featured term
it_IT: Termine in primo piano

en: Featured: %s
it_IT: In primo piano: %s

en: Features
it_IT: Caratteristiche

[ctx: field builder visible for]
en: Admins
it_IT: Amministratori

[ctx: field builder visible for]
en: Agents
it_IT: Agenti

[ctx: field builder visible for]
en: All users
it_IT: Tutti gli utenti

[ctx: field builder visible for]
en: Authenticated Users
it_IT: Utenti autenticati

[ctx: field builder visible for]
en: Buyers
it_IT: Acquirenti

en: Field didn't saved.
it_IT: Il campo non è stato salvato.

en: Field machine name is empty.
it_IT: Il nome della macchina del campo è vuoto.

en: Field name
it_IT: Nome campo

en: Field successfully restored.
it_IT: Campo ripristinato con successo.

[ctx: field type]
en: Area
it_IT: Superficie

[ctx: field type]
en: Checkboxes
it_IT: Caselle di controllo

[ctx: field type]
en: Date & time picker
it_IT: Selettore data e ora

[ctx: field type]
en: Dropdown
it_IT: Cadere in picchiata

[ctx: field type]
en: File Upload
it_IT: Upload di File

[ctx: field type]
en: HTML Editor
it_IT: Editor HTML

[ctx: field type]
en: Number
it_IT: Numero

[ctx: field type]
en: Phone number
it_IT: Numero di telefono

[ctx: field type]
en: Price
it_IT: Prezzo

[ctx: field type]
en: Radio buttons
it_IT: Tasti della radio

[ctx: field type]
en: Select - buttons
it_IT: Seleziona - pulsanti

[ctx: field type]
en: Switch
it_IT: Interruttore

[ctx: field type]
en: Text
it_IT: Testo

[ctx: field type]
en: Textarea
it_IT: Area di testo

en: Fields
it_IT: Campi

en: Fields Builder
it_IT: Costruttore di campi

en: Fields builder
it_IT: Costruttore di campi

en: Fields Builder migrated.
it_IT: Generatore di campi migrato.

[ctx: fields builder options]
en: Option {#index}
it_IT: Opzione {#index}

en: Fill the form to add new home now.
it_IT: Compila il modulo per aggiungere una nuova casa ora.

en: Filters
it_IT: Filtri

en: Filters options
it_IT: Opzioni di filtri

en: Find Your Perfect Home
it_IT: Trova la Tua Casa Perfetta

en: Find Your Real Estate Professional
it_IT: Trova il tuo professionista immobiliare

en: Finish step
it_IT: Termina il passaggio

en: Finished
it_IT: Finito

en: Finland
it_IT: Finlandia

en: Fire alarm
it_IT: Allarme antincendio

en: Fireplace
it_IT: Camino

en: First name
it_IT: Nome di battesimo

en: floor | floors
it_IT[0]: pavimento
it_IT[1]: piani

en: Floor covering
it_IT: Copertura del pavimento

en: Floor Level
it_IT: Piano

en: Floor level
it_IT: Piano

en: Floor Plans
it_IT: Planimetrie

en: Floor plans
it_IT: Planimetrie

en: Floors
it_IT: Piani

en: For large buttons like Search, Request info, etc.
it_IT: Per pulsanti grandi come Cerca, Richiedi informazioni, etc.

en: For rent
it_IT: Da affittare

en: For sale
it_IT: In vendita

en: For smaller buttons like Search on results page, Contact, etc.
it_IT: Per pulsanti più piccoli come Cerca nella pagina dei risultati, Contatti, etc.

en: For using Google maps on listing pages.
it_IT: Per l'utilizzo di Google Maps nelle pagine degli annunci.

en: Foreclosure
it_IT: Preclusione

en: Forgot password?
it_IT: Ha dimenticato la password?

en: Form
it_IT: Modulo

en: France
it_IT: Francia

en: Free
it_IT: Libero

en: FREE featured listings
it_IT: Annunci in primo piano GRATUITI

en: FREE plan can be default
it_IT: Il piano GRATUITO può essere predefinito

en: French (France)
it_IT: Francese (Francia)

en: Frequently asked questions
it_IT: Domande frequenti

en: From %s
it_IT: Da %s

en: Front-end management
it_IT: Gestione front-end

[ctx: frontend agent section title]
en: About %s
it_IT: Circa %s

[ctx: frontend agent section title]
en: Listings by %s
it_IT: Annunci di %s

en: Garage - attached
it_IT: Garage - annesso

en: Garage - detached
it_IT: Garage - indipendente

en: Garbage disposal
it_IT: Smaltimento dei rifiuti

en: Garden
it_IT: Giardino

en: General listing name
it_IT: Nome elenco generale

en: General text
it_IT: Testo generale

en: German
it_IT: Tedesco

en: Germany
it_IT: Germania

en: Get started with your account
it_IT: Inizia con il tuo account

en: getting the key
it_IT: ottenere la chiave

en: Go back
it_IT: Grecia

en: Go to %s to edit options.
it_IT: Vai a %s per modificare le opzioni.

en: Go to search
it_IT: Vai alla ricerca

en: Google API key
it_IT: Chiave API di Google

en: Google Maps API Key
it_IT: Chiave API di Google Maps

en: Google user email is empty
it_IT: L'email dell'utente di Google è vuota

en: Got it
it_IT: Fatto

en: Great Britain
it_IT: Gran Bretagna

en: Greece
it_IT: Grecia

en: Grid layout
it_IT: Layout della griglia

en: half bath | half baths
it_IT[0]: mezzo bagno
it_IT[1]: mezzi bagni

en: Half baths
it_IT: Mezzi bagni

en: Half baths list
it_IT: Lista dei mezzi bagni

en: Hard wood
it_IT: Legno duro

en: Heating
it_IT: Riscaldamento

en: hectares
it_IT: ettari

en: Hello, I'd like more information about this home. Thank you!
it_IT: Salve, vorrei avere maggiori informazioni su questa casa. Grazie!

en: Hide
it_IT: Nascondere

en: Hide address from clients
it_IT: Nascondi indirizzo dai clienti

en: Hide description
it_IT: Nascondi descrizione

en: Hide filters
it_IT: Nascondi filtri

en: Hide manual address entry
it_IT: Nascondi l'inserimento manuale dell'indirizzo

en: Hide on checked page
it_IT: Nascondi nella pagina selezionata

en: Hide Request Info button
it_IT: Pulsante Nascondi Informazioni Richiesta

en: Highest price
it_IT: Prezzo più alto

en: Highest rating
it_IT: Valutazione più alta

en: Highlight plan block with color
it_IT: Evidenzia il blocco del piano con il colore

en: Horizontal
it_IT: Orizzontale

en: Houses
it_IT: Case

en: How was %s’s work overall?
it_IT: Com'è stato nel complesso il lavoro di %s?

en: How was their knowledge of the market, timeliness in responding… anything else?
it_IT: Com'è stata la loro conoscenza del mercato, tempestività nel rispondere... altro?

en: I agree to the %s and %s
it_IT: Concordo con il %s e il %s

en: I agree to the Terms of Use and Privacy Policy
it_IT: Accetto i Termini di utilizzo e l'Informativa sulla privacy

en: Icon
it_IT: Icona

en: Icon color
it_IT: Colore dell'icona

en: Icons
it_IT: Icone

en: If you %s or purchase %s, you'll see a history of your payments here.
it_IT: Se acquisti %s o acquisti %s, vedrai una cronologia dei tuoi pagamenti qui.

en: Image
it_IT: Immagine

[ctx: image size crop]
en: Cropped
it_IT: Ritagliato

[ctx: image size crop]
en: Without crop
it_IT: Senza ritaglio

[ctx: import demo listings]
en: Yes
it_IT: Sì

en: Inactive
it_IT: Inattivo

en: Incorrect paypal return action response. Please contact the site support.
it_IT: Risposta errata dell'azione di ritorno di PayPal. Si prega di contattare il supporto del sito.

en: Infinite
it_IT: Infinito

en: Info \ Pager block side
it_IT: Info \ Lato blocco cercapersone

en: Info block
it_IT: Blocco informazioni

en: Info block background color
it_IT: Colore di sfondo del blocco informazioni

en: Insert bonus for basic listings
it_IT: Enter the bonus for basic listings

en: Insert label
it_IT: Inserisci etichetta

en: Installation & Setup
it_IT: Installazione & Configurazione

en: Interior
it_IT: Interno

en: Internal server error
it_IT: Errore interno del server

en: intersection
it_IT: intersezione

en: Invalid authentication method.
it_IT: Metodo di autenticazione non valido.

en: Invalid contact entity
it_IT: Entità di contatto non valida

en: Invalid entity
it_IT: Entità non valida

en: Invalid input type
it_IT: Tipo di input non valido

en: Invalid password field format
it_IT: Formato campo password non valido

en: Invalid post type.
it_IT: Tipo di messaggio non valido.

en: Invalid property to compare.
it_IT: Proprietà non valida da confrontare.

en: Invalid property to delete.
it_IT: Proprietà non valida da eliminare.

en: Invalid recaptcha
it_IT: Recaptcha non valido

en: Invalid saved search.
it_IT: Ricerca salvata non valida.

en: Invalid security nonce. Please, reload the page and try again.
it_IT: Sicurezza non valida. Per favore, ricarica la pagina e riprova.

en: Invalid user email
it_IT: Email utente non valida

en: Invalid user email.
it_IT: Email utente non valida.

en: Iron
it_IT: Ferro

en: Is manual address
it_IT: È l'indirizzo manuale

en: Israel
it_IT: Israele

en: Item already in compare list.
it_IT: Articolo già nella lista di confronto.

en: Item successfully added to wishlist
it_IT: Articolo aggiunto con successo alla lista dei desideri

en: Item successfully removed from wishlist
it_IT: Articolo rimosso con successo dalla lista dei desideri

en: Items
it_IT: Elementi

en: Items order was changed successfully.
it_IT: L'ordine degli articoli è stato modificato correttamente.

en: Jacuzzi
it_IT: Vasca idromassaggio

en: Keywords
it_IT: Parole chiave

en: Label
it_IT: Etichetta

en: Label color
it_IT: Colore dell'etichetta

en: Label for frontend form
it_IT: Etichetta per modulo front-end

en: Label text
it_IT: Testo dell'etichetta

en: Labels
it_IT: Etichette

en: Laminate
it_IT: Laminato

en: Land
it_IT: Atterra

en: landmark
it_IT: punto di riferimento

en: Language
it_IT: Lingua

en: Large grid layout
it_IT: Layout a griglia ampia

en: Largest sq ft
it_IT: Più grande mq

en: Last name
it_IT: Cognome

en: Latvia
it_IT: Lettonia

en: Layout
it_IT: Disposizione

en: Length
it_IT: Lunghezza

en: Less filters
it_IT: Meno filtri

en: Let’s adjust Estatik to your needs
it_IT: Adeguiamo Estatik alle tue esigenze

en: Level
it_IT: Livello

en: Limited
it_IT: Limitato

en: Link button name
it_IT: Nome del pulsante di collegamento

en: Link button page
it_IT: Pagina del pulsante di collegamento

en: Link name
it_IT: Nome link

en: Link to agency's video from YouTube or Vimeo
it_IT: Collegamento al video dell'agenzia da YouTube o Vimeo

en: Link to agent's video from YouTube or Vimeo
it_IT: Collegamento al video dell'agente da YouTube o Vimeo

en: Link to your video from YouTube or Vimeo
it_IT: Collega il tuo video da YouTube o Vimeo

en: Linoleum/vinyl
it_IT: Linoleum/vinile

en: List layout
it_IT: Disposizione dell'elenco

en: Listing #%s successfully migrated.
it_IT: La migrazione dell'annuncio #%s è riuscita.

en: Listing added by agent
it_IT: Annuncio aggiunto dall'agente

en: Listing search
it_IT: Ricerca inserzioni

en: Listing sections
it_IT: Sezioni di elenco

en: Listings
it_IT: Elenca le sezioni

en: Listings count
it_IT: Gli annunci contano

en: Listings IDs
it_IT: ID annunci

en: Listings labels migrated.
it_IT: Le etichette degli annunci sono state migrate.

[ctx: listings layout name]
en: 1 column
it_IT: 1 colonna

[ctx: listings layout name]
en: 2 columns
it_IT: 2 colonne

[ctx: listings layout name]
en: 3 columns
it_IT: 3 colonne

[ctx: listings layout name]
en: 4 columns
it_IT: 4 colonne

[ctx: listings layout name]
en: 5 columns
it_IT: 5 colonne

[ctx: listings layout name]
en: 6 columns
it_IT: https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=it&text=6%20columns&op=translate#:~:text=%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-,6%20colonne,-volume_up

[ctx: listings layout name]
en: Grid
it_IT: Griglia

[ctx: listings layout name]
en: List
it_IT: Elenco

en: Listings successfully migrated.
it_IT: Inserzioni migrate con successo.

en: Listings to show
it_IT: Annunci da mostrare

en: Lithuania
it_IT: Lituania

en: Live
it_IT: Abitare

en: locality
it_IT: località

en: Location
it_IT: Posizione

en: Location not found
it_IT: Location non trovata

en: Location of progress bar
it_IT: Posizione della barra di avanzamento

en: Location {#index}
it_IT: Posizione {#index}

en: Locations
it_IT: Posizioni

en: Log in
it_IT: Accesso

en: Log in page
it_IT: Pagina di login

en: Log in with %s
it_IT: Accedi con %s

en: Log in with email
it_IT: Accedi con e-mai

en: Log out
it_IT: Disconnettersi

en: Login buttons
it_IT: Pulsanti di accesso

en: Login form
it_IT: Modulo di accesso

en: Logo image for admin login page
it_IT: Immagine del logo per la pagina di accesso dell'amministratore

en: Longitude
it_IT: Longitudine

en: Looks like you don't have a payment method. If you %s or purchase %s, you'll see your payment method here.
it_IT: Sembra che tu non abbia un metodo di pagamento. Se acquisti %s o acquisti %s, vedrai il tuo metodo di pagamento qui.

en: Lot size
it_IT: Dimensione del lotto

en: Lot size unit
it_IT: Unità di dimensione del lotto

en: Lot size units
it_IT: Unità di dimensioni del lotto

en: Lot size, %s
it_IT: Dimensione del lotto, %s

en: Lowest price
it_IT: Prezzo più basso

en: Main button
it_IT: Pulsante principale

en: Main color
it_IT: Colore principale

en: Main filters
it_IT: Filtri principali

en: Main image max height
it_IT: Altezza massima dell'immagine principale

en: Make a one-time payment
it_IT: Effettua un pagamento una tantum

en: Make plan FREE
it_IT: Fai un piano GRATUITO

en: Manage your listings, profile and more
it_IT: Gestisci le tue inserzioni, il profilo e altro ancora

en: Manage your listings, profile and more.
it_IT: Gestisci le tue inserzioni, il profilo e altro ancora.

en: Manual Input
it_IT: Input Manuale

en: Map view
it_IT: Vista mappa

en: Map zoom
it_IT: Zoom mappa

en: Mark as read
it_IT: Segna come letto

en: Maximum file size - 2MB.<br>Allowed file types: JPG, PNG, GIF.
it_IT: Dimensione massima del file - 2 MB. Tipi di file consentiti: JPG, PNG, GIF.

en: Maximum floor
it_IT: Piano massimo

en: Maximum floor level
it_IT: Livello massimo del pavimento

en: Maximum number of properties to compare
it_IT: Numero massimo di immobili da confrontare

en: Maximum prices, %s
it_IT: Prezzi massimi, %s

en: Message
it_IT: Messaggio

en: Message*
it_IT: Messaggio*

en: Metal
it_IT: Metallo

en: Microwave
it_IT: Microonde

en: Migration
it_IT: Migrazione

en: Migration from Estatik 3
it_IT: Migrazione da Estatik 3

en: Migration process may take some time, especially if you have lots of properties added. 
                        Please be patient.
it_IT: Il processo di migrazione potrebbe richiedere del tempo, soprattutto se sono state aggiunte molte proprietà.
                         Per favore sii paziente.

en: Migration successfully finished.
it_IT: Migrazione completata con successo.

en: Min default count
it_IT: Conteggio minimo predefinito

en: Minimum floor
it_IT: Piano minimo

en: Minimum floor level
it_IT: Livello minimo del pavimento

en: Minimum prices, %s
it_IT: Prezzi minimi, %s

en: MLS import support
it_IT: Supporto per l'importazione MLS

en: MLS Profile ID
it_IT: ID profilo MLS

en: Monthly
it_IT: Mensile

en: Monthly price
it_IT: Prezzo mensile

en: More filters
it_IT: Più filtri

en: Multifamily
it_IT: Multifamiliare

en: MXN - Mexican Peso
it_IT: MXN - Peso Messicano

en: My listings
it_IT: Le mie inserzioni

en: My note
it_IT: La mia nota

en: Name
it_IT: Nome

en: Name *
it_IT: Nome *

en: Name*
it_IT: Nome*

en: Native Theme
it_IT: Native Tema

en: Nearby & Walkscore integration
it_IT: Integrazione nelle vicinanze e Walkscore

en: Need more help?
it_IT: Serve ancora aiuto?

en: Neighborhood
it_IT: Quartiere

en: neighborhood
it_IT: quartiere

en: Neighborhoods
it_IT: Quartieri

en: Netherlands
it_IT: Paesi Bassi

en: New Agency
it_IT: Nuova Agenzia

en: New Agent
it_IT: Nuovo Agente

en: New agent registration confirmation
it_IT: Conferma della registrazione del nuovo agente

en: New home was submitted successfully.
it_IT: La nuova casa è stata inviata con successo.

en: New listing published by agent
it_IT: Nuova inserzione pubblicata dall'agente

en: New listings matching your saved search
it_IT: Nuovi elenchi che corrispondono alla tua ricerca salvata

en: New password
it_IT: Nuova password

en: New password is not equal with confirm password field.
it_IT: La nuova password non è uguale al campo di conferma password.

en: New Property
it_IT: Nuova proprietà

en: New user
it_IT: Nuovo utente

en: New user info after registration
it_IT: Nuove informazioni utente dopo la registrazione

en: Newest
it_IT: Più recente

en: Next
it_IT: Prossimo

[ctx: next tab button label]
en: Back
it_IT: Di ritorno

[ctx: next tab button label]
en: Next
it_IT: Prossimo

en: Next transaction amount
it_IT: Importo della prossima transazione

en: No agencies found in Trash.
it_IT: Nessuna agenzia trovata nel Cestino.

en: No agencies found.
it_IT: Nessuna agenzia trovata.

en: No agents found in Trash.
it_IT: Nessun agente trovato nel Cestino.

en: No agents found.
it_IT: Nessun agente trovato.

en: No plan yet
it_IT: Nessun piano ancora

en: No properties found in Trash.
it_IT: Nessuna struttura trovata nel Cestino.

en: No properties found.
it_IT: Nessuna struttura trovata.

en: No properties to compare
it_IT: Nessuna proprietà da confrontare

en: No results
it_IT: Nessun risultato

en: No reviews
it_IT: Nessuna recensione

en: No Reviews yet
it_IT: Ancora nessuna recensione

en: No user
it_IT: Nessun utente

en: None
it_IT: Nessuno

en: Not exist
it_IT: Non esiste

en: Note
it_IT: Nota

en: Note text
it_IT: Nota testo

en: Notes
it_IT: Appunti

en: Nothing to display
it_IT: Niente da mostrare

en: Nothing to sort.
it_IT: Niente da ordinare.

en: Number of listings
it_IT: Numero di inserzioni

en: Off-street
it_IT: Fuori strada

en: Oldest
it_IT: Il più antico

en: On-street
it_IT: Sulla strada

en: Once you cancel it, your active listings will become unpublished when subscription period ends and until you subscribe again.
it_IT: Una volta annullato, le tue inserzioni attive non saranno più pubblicate al termine del periodo di abbonamento e fino a quando non ti iscrivi nuovamente.

en: One file must be less than %s.
it_IT: Un file deve essere inferiore a %s.

en: One file must be less than %s. Allowed Extensions: %s.
it_IT: Un file deve essere inferiore a %s. Estensioni consentite: %s.

en: One time payment
it_IT: Pagamento unico

en: One Time Payment paid successfully
it_IT: Pagamento una tantum pagato con successo

en: One-time payment settings
it_IT: Impostazioni di pagamento una tantum

en: Only for Main search layout
it_IT: Solo per il layout di ricerca principale

en: Only for Simple or Advanced search layout
it_IT: Solo per layout di ricerca Semplice o Avanzato

en: Oops! This page didn't load Google Maps correctly. Please contact admin to fix this.
it_IT: Ops! Questa pagina non ha caricato correttamente Google Maps. Si prega di contattare l'amministratore per risolvere questo problema.

en: Open House
it_IT: Casa aperta

[ctx: open house date]
en: Date
it_IT: Data

[ctx: open house time]
en: End time
it_IT: Tempo scaduto

[ctx: open house time]
en: Start time
it_IT: Ora di inizio

en: Or %s range
it_IT: O %s intervallo

en: or drag them in
it_IT: o trascinali dentro

en: Or share with
it_IT: O condividi con

en: Order
it_IT: Ordine

en: Order %s
it_IT: Ordine %s

en: Orders
it_IT: Ordini

en: Other
it_IT: Altro

en: Other email
it_IT: Altra email

en: Our team
it_IT: La nostra squadra

en: Oven
it_IT: Forno

en: Page <b>%s</b> successfully created.
it_IT: Pagina <b>%s</b> screata con successo.

en: Pages migrated.
it_IT: Pagine migrate.

en: Parameters
it_IT: Parametri

en: Parameters to compare
it_IT: Parametri da confrontare

en: Parameters to show
it_IT: Parametri da mostrare

en: Parking
it_IT: Parcheggio

en: Partially finished
it_IT: Parzialmente finito

en: Password
it_IT: Parola d'ordine

en: Password successfully changed.
it_IT: Password cambiata con successo.

en: Pattern
it_IT: Modello

en: Pay now
it_IT: Paga ora

en: Payment Details
it_IT: Dettagli di Pagamento

en: Payment details
it_IT: Dettagli di pagamento

en: Payment frequency
it_IT: Frequenza di pagamento

en: Payment method
it_IT: Metodo di pagamento

en: Payment settings
it_IT: Impostazioni di pagamento

en: Payment status
it_IT: Stato del pagamento

en: PayPal mode
it_IT: Modalità PayPal

en: PayPal product doesn't create. Unknown error.
it_IT: Il prodotto PayPal non crea. Errore sconosciuto.

en: PayPal Settings
it_IT: Impostazioni PayPal

en: PayPal subscription doesn't create. Unknown error.
it_IT: L'abbonamento a PayPal non viene creato. Errore sconosciuto.

en: PDF Address
it_IT: Indirizzo PDF

en: PDF feature
it_IT: Funzionalità PDF

en: PDF flyer layout
it_IT: Layout volantino PDF

en: PDF Logo image
it_IT: PDF Immagine del logo

en: PDF Phone
it_IT: PDF Telefono

en: Pending
it_IT: In attesa di

en: per day
it_IT: al giorno

en: per how many basic listings
it_IT: per quanti elenchi di base

en: per month
it_IT: al mese

en: per week
it_IT: a settimana

en: per year
it_IT: per anno

en: Philippines
it_IT: Filippine

en: Phone
it_IT: Telefono

en: Photo
it_IT: Foto

en: Photo gallery
it_IT: Galleria fotografica

en: Photos & Media
it_IT: Foto e Media

en: Pick a plan that best fits your needs.
it_IT: Scegli un piano che si adatta meglio alle tue esigenze.

en: Plan
it_IT: Piano

en: Plan %s successfully saved
it_IT: Piano %s salvato con successo

en: Plan doesn't exist
it_IT: Il piano non esiste

en: Plan doesn't exist.
it_IT: Il piano non esiste.

en: Plan name
it_IT: Nome del piano

en: Plan name field is required to save
it_IT: Il campo del nome del piano è obbligatorio per salvare

en: Plans order is empty.
it_IT: L'ordine dei piani è vuoto.

en: Plans order successfully saved
it_IT: Ordine dei piani salvato con successo

en: Please <a href="%s">upgrade your plan</a> to publish more listings.
it_IT: <a href="%s">Aggiorna il tuo piano</a> per pubblicare più inserzioni.

en: Please enable REST support if you need to use Gutenberg or pull your listings via wp api.
it_IT: Si prega di abilitare il supporto REST se è necessario utilizzare Gutenberg o estrarre i propri elenchi tramite wp api.

en: Please fill plan form.
it_IT: Si prega di compilare il modulo del piano.

en: Please leave a message
it_IT: Per favore lascia un messaggio

[ctx: plugin options]
en: Data manager
it_IT: Gestore dati

[ctx: plugin options]
en: Price
it_IT: Prezzo

[ctx: plugin settings]
en: Agencies
it_IT: Agenzie

[ctx: plugin settings]
en: Agent & Agency search
it_IT: Ricerca di agenti e agenzie

[ctx: plugin settings]
en: Agents
it_IT: Agenti

[ctx: plugin settings]
en: Buttons
it_IT: Pulsanti

[ctx: plugin settings]
en: Comparing properties
it_IT: Confronto delle proprietà

[ctx: plugin settings]
en: Emails
it_IT: Email

[ctx: plugin settings]
en: General
it_IT: Generale

[ctx: plugin settings]
en: generate them
it_IT: generarli

[ctx: plugin settings]
en: Listings
it_IT: Annunci

[ctx: plugin settings]
en: Log in & Sign up
it_IT: Accedi e Registrati

[ctx: plugin settings]
en: Map
it_IT: Mappa

[ctx: plugin settings]
en: Privacy policy & Terms of use
it_IT: Norme sulla privacy e condizioni d'uso

[ctx: plugin settings]
en: Sharing
it_IT: Condivisione

[ctx: plugin settings]
en: Subscriptions
it_IT: Abbonamenti

[ctx: plugin settings]
en: User profile
it_IT: Profilo utente

[ctx: plugin settings link name]
en: generate it
it_IT: generarlo

en: Plugin settings migrated.
it_IT: Impostazioni del plug-in migrate.

[ctx: plugin settings taxonomy placeholder]
en: All
it_IT: Tutti

en: Poland
it_IT: Polonia

en: political
it_IT: politico

[ctx: popup error title]
en: Error!
it_IT: Errore!

en: Portal Theme
it_IT: Portal Tema

en: Portugal
it_IT: Portogallo

en: Position
it_IT: Posizione

en: Post ID is empty
it_IT: L'ID del post è vuoto

en: Post status
it_IT: Stato del messaggio

[ctx: post type general name]
en: Agencies
it_IT: Agenzie

[ctx: post type general name]
en: Agents
it_IT: Agenti

[ctx: post type singular name]
en: Agency
it_IT: Agenzia

[ctx: post type singular name]
en: Agent
it_IT: Agente

[ctx: post type singular name]
en: Property
it_IT: Proprietà

[ctx: post type singular name]
en: Request
it_IT: Richiesta

en: Postal Code
it_IT: Codice Postale

en: Preferred communication method
it_IT: Metodo di comunicazione preferito

en: premise
it_IT: locale

en: Prev
it_IT: Prec

en: Preview
it_IT: Anteprima

en: Price
it_IT: Prezzo

en: Price badge
it_IT: Distintivo di prezzo

en: Price note
it_IT: Nota di prezzo

en: Price per sqft
it_IT: Prezzo al mq

en: Price range
it_IT: Fascia di prezzo

en: Pricing
it_IT: Prezzo

en: Pricing page
it_IT: Pagina dei prezzi

en: Privacy Policy
it_IT: Politica sulla riservatezza

en: Privacy policy page
it_IT: Pagina informativa sulla privacy

en: Professional Information
it_IT: Informazioni professionali

en: Profile
it_IT: Profilo

en: Profile details
it_IT: Dettagli del profilo

en: Profile updated successfully.
it_IT: Profilo aggiornato con successo.

en: Project Theme
it_IT: Tema del Progetto

[ctx: properties filter select]
en: All
it_IT: Tutti

en: Properties IDs
it_IT: ID Proprietà

en: Properties info
it_IT: Informazioni sulle proprietà

en: Properties Management
it_IT: Gestione delle Proprietà

en: Properties number per page
it_IT: Numero di proprietà per pagina

en: Properties per page
it_IT: Proprietà per pagina

en: Properties Qty
it_IT: Proprietà Quantità

[ctx: Properties slider info block side]
en: Left
it_IT: Sinistra

[ctx: Properties slider info block side]
en: Right
it_IT: Destro

en: Property
it_IT: Proprietà

en: property | properties
it_IT[0]: proprietà
it_IT[1]: proprietà

en: Property categories to show
it_IT: Categorie di proprietà da mostrare

en: Property category
it_IT: Categoria di proprietà

en: Property category slug
it_IT: Categoria di proprietà slug

en: Property content font
it_IT: Carattere del contenuto della proprietà

en: Property field
it_IT: Campo di proprietà

en: Property headings font
it_IT: Carattere delle intestazioni delle proprietà

en: Property icons
it_IT: Icone di proprietà

en: Property ID
it_IT: ID Proprietà

en: Property label
it_IT: Etichetta della proprietà

[ctx: property link copy]
en: Copy
it_IT: Copia

en: Property management subscription
it_IT: Abbonamento gestione proprietà

[ctx: property meta icon]
en: Property %s
it_IT: Proprietà %s

en: Property search
it_IT: Ricerca di proprietà

en: Property slug
it_IT: Proprietà slug

en: Property statuses
it_IT: Stati di proprietà

en: Property title
it_IT: Titolo di proprietà

en: Property type
it_IT: Tipo di proprietà

en: Property type slug
it_IT: Slug del tipo di proprietà

en: Property types to show
it_IT: Tipi di proprietà da mostrare

en: Provided payment is not allowed.
it_IT: A condizione che il pagamento non sia consentito.

en: Provided payment method is not allowed.
it_IT: Il metodo di pagamento fornito non è consentito.

en: Province
it_IT: Provincia

en: Province / state slug
it_IT: Provincia / stato slug

en: Provinces
it_IT: Province

en: Publish
it_IT: Pubblicare

en: Quick edit
it_IT: Modifica rapida

en: Rating
it_IT: Valutazione

en: Real estate license
it_IT: Licenza immobiliare

en: Real estate professional?
it_IT: Professionista immobiliare?

en: Realtor Theme
it_IT: Realtor Tema

en: reCAPTCHA secret key
it_IT: chiave segreta reCAPTCHA

en: reCAPTCHA site key
it_IT: chiave del sito reCAPTCHA

en: reCAPTCHA version
it_IT: versione reCAPTCHA

en: Recent searches
it_IT: Ricerche recenti

en: Recipient
it_IT: Destinatario

en: Recommended Listings
it_IT: Annunci consigliati

en: Refrigerator
it_IT: Frigorifero

en: Registered via Facebook as %s
it_IT: Registrato tramite Facebook come %s

en: Remove
it_IT: Rimuovere

en: Remove all
it_IT: Rimuovi tutto

en: Remove all filters
it_IT: Rimuovi tutti i filtri

en: Remove this agency from saved?
it_IT: Rimuovere questa agenzia dai salvataggi?

en: Remove this agent from saved?
it_IT: Rimuovere questo agente dai salvataggi?

en: Remove this home from saved?
it_IT: Rimuovere questa casa da salvata?

en: Rent Period
it_IT: Periodo di affitto

en: Rent Periods
it_IT: Periodi di Affitto

en: Rent periods
it_IT: Periodi di affitto

en: Request agency info
it_IT: Richiedi info agenzia

en: Request agent info
it_IT: Richiedi informazioni sull'agente

en: Request form
it_IT: Modulo di richiesta

[ctx: request form bg color field]
en: Background color
it_IT: Colore di sfondo

[ctx: request form message field]
en: Message
it_IT: Messaggio

[ctx: request form text color field]
en: Text color
it_IT: Colore del testo

[ctx: request form title]
en: Contact %s
it_IT: Contatta %s

en: Request info
it_IT: Richiedi informazioni

en: Request note updated successfully.
it_IT: Richiedi nota aggiornata con successo.

en: Request property info
it_IT: Richiedi informazioni sulla struttura

en: Requests
it_IT: Richieste

en: Requests search
it_IT: Richieste di ricerca

en: Required field
it_IT: Сampo obbligatorio

en: Reset password
it_IT: Resetta la password

en: Restore purchase
it_IT: Ripristinare acquisto

en: Reviews
it_IT: Recensioni

en: Reviews count
it_IT: Le recensioni contano

en: Roof
it_IT: Tetto

en: Room type
it_IT: Tipo di stanza

en: Rooms
it_IT: Camere

en: route
it_IT: itinerario

en: Sales & News
it_IT: Vendite & Notizie

en: Sandbox (test mode)
it_IT: Sandbox (modalità di prova)

en: Save
it_IT: Salva

en: Save changes
it_IT: Salvare le modifiche

en: Save home
it_IT: Salva casa

en: Save new password
it_IT: Salva nuova password

en: Save pin location
it_IT: Salva posizione pin

en: Save search
it_IT: Salva ricerca

en: Saved agencies
it_IT: Agenzie salvate

en: Saved agents
it_IT: Agenti salvati

en: Saved homes
it_IT: Case salvate

en: Saved search
it_IT: Ricerca salvata

en: Saved searches
it_IT: Ricerche salvate

en: Scheduled period of time in which property designated to be open for viewing by potential clients
it_IT: Periodo di tempo programmato in cui la proprietà designata per essere aperta alla visualizzazione da parte di potenziali clienti

en: Search
it_IT: Ricerca

en: Search Agencies
it_IT: Cerca Agenzie

en: Search Agents
it_IT: Cerca agenti

en: Search by ID, name
it_IT: Cerca per ID, nome

en: Search by ID, name or email
it_IT: Cerca per ID, nome o email

en: Search by ID, name, message or contact
it_IT: Cerca per ID, nome, messaggio o contatto

en: Search by location
it_IT: Cerca per posizione

en: Search by title, ID or address
it_IT: Cerca per titolo, ID o indirizzo

en: Search our most popular help topics
it_IT: Cerca nei nostri argomenti di aiuto più popolari

en: Search Page
it_IT: Pagina di Ricerca

en: Search params are empty. Please fill search fields.
it_IT: I parametri di ricerca sono vuoti. Si prega di compilare i campi di ricerca.

en: Search Properties
it_IT: Cerca Proprietà

en: Search results
it_IT: Risultati di ricerca

en: Search results page
it_IT: Pagina dei risultati di ricerca

en: Search saved
it_IT: Ricerca salvata

en: Search support
it_IT: Cerca supporto

en: Search type
it_IT: Tipo di ricerca

[ctx: search widget]
en: Advanced
it_IT: Avanzate

[ctx: search widget]
en: Main
it_IT: Principale

en: Secondary color
it_IT: Colore secondario

en: Section didn't saved.
it_IT: La sezione non è stata salvata.

en: Section machine name is empty.
it_IT: Il nome della macchina della sezione è vuoto.

en: Section name
it_IT: Nome della sezione

en: Section successfully restored.
it_IT: Sezione ripristinata con successo.

en: See
it_IT: Vedere

en: See All
it_IT: Vedi Tutto

en: Select among existing
it_IT: Seleziona tra quelli esistenti

en: Select color of info background
it_IT: Seleziona il colore dello sfondo delle informazioni

en: Select field
it_IT: Seleziona campo

en: Select fields
it_IT: Seleziona i campi

en: Select icon
it_IT: Seleziona l'icona

en: Select options
it_IT: Seleziona le opzioni

en: Select page
it_IT: Seleziona pagina

en: Select pages
it_IT: Seleziona le pagine

en: Select search type
it_IT: Seleziona il tipo di ricerca

en: Select slideshow template
it_IT: Seleziona il modello di presentazione

en: Select your payment option
it_IT: Seleziona la tua opzione di pagamento

en: selected agencies
it_IT: agenzie selezionate

en: selected agents
it_IT: agenti selezionati

en: selected listings
it_IT: inserzioni selezionate

en: selected requests
it_IT: richieste selezionate

en: Send message
it_IT: Invia messaggio

en: Send Message To
it_IT: Invia Messaggio A

en: Send reset link
it_IT: Invia link di ripristino

en: Sender email
it_IT: Email del mittente

en: Sender name
it_IT: Nome del mittente

en: Service area
it_IT: Area di servizio

en: Service areas
it_IT: Aree di servizio

en: Services
it_IT: Servizi

en: Set map markers
it_IT: Imposta gli indicatori della mappa

en: Set property price
it_IT: Imposta il prezzo della proprietà

en: Set up plan
it_IT: Impostare il piano

en: Set up your Google Maps API Key
it_IT: Configura la tua chiave API di Google Maps

en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: Settings didn\'t saved. Please, reload the page and try again.
it_IT: Le impostazioni non sono state salvate. Per favore, ricarica la pagina e riprova.

en: Shake/Shingle
it_IT: Agitare/Assicellare

en: Share
it_IT: Condividere

en: Share this %s
it_IT: Condividi questo %s

en: Share this home
it_IT: Condividi questa casa

en: Share with
it_IT: Condividi con

en: Sharing
it_IT: Condivisione

en: Shingle
it_IT: Ciottolo

en: Short description
it_IT: Descrizione breve

en: Show agency rating
it_IT: Mostra la valutazione dell'agenzia

en: Show agent rating
it_IT: Mostra la valutazione dell'agente

en: Show all
it_IT: Mostra tutto

en: Show all amenities
it_IT: Mostra tutte le dotazioni

en: Show all amenities & features
it_IT: Mostra tutti i servizi e le caratteristiche

en: Show all description
it_IT: Mostra tutta la descrizione

en: Show all features
it_IT: Mostra tutte le funzionalità

en: Show comments
it_IT: Mostra commenti

en: Show date added
it_IT: Mostra data aggiunta

en: Show description in listing box
it_IT: Mostra la descrizione nella casella dell'annuncio

en: Show field in property boxes
it_IT: Mostra il campo nelle caselle delle proprietà

en: Show layouts
it_IT: Mostra layouts

en: Show listing address
it_IT: Mostra l'indirizzo dell'inserzione

en: Show member since
it_IT: Mostra membro da

en: Show more
it_IT: Mostra di più

en: Show on checked page
it_IT: Mostra sulla pagina selezionata

en: Show on pages
it_IT: Mostra sulle pagine

en: Show page title
it_IT: Mostra il titolo della pagina

en: Show price
it_IT: Mostra prezzo

en: Show properties
it_IT: Mostra proprietà

en: Show sorting
it_IT: Mostra ordinamento

en: Show subtitle with quantity of listings
it_IT: Mostra i sottotitoli con la quantità di annunci

en: Show total
it_IT: Mostra totale

en: Side info
it_IT: Informazioni laterali

en: Side previews
it_IT: Anteprime slide

en: Sign
it_IT: Cartello

en: Sign in
it_IT: Accedi

en: Sign in or register
it_IT: Accedi o registrati

en: Sign position
it_IT: Posizione del segno

en: Sign up
it_IT: Iscrizione

en: Sign up as agent
it_IT: Iscriviti come agente

en: Sign up with %s
it_IT: Iscriviti con %s

en: Sign up with email
it_IT: Iscriviti con e-mail

en: Single Agency
it_IT: Singola Agenzia

en: Single Agent
it_IT: Singolo Agente

en: Single listing with slider
it_IT: Annuncio singolo con slider

en: Single owner
it_IT: Unico proprietario

en: Single Page
it_IT: Pagina singola

en: Single photo
it_IT: Singola foto

en: Single Properties
it_IT: Proprietà Singole

en: Single Property
it_IT: Singola Proprietà

en: Single property map zoom level
it_IT: Livello di zoom della mappa di una singola proprietà

en: Single Property Page
it_IT: Pagina di proprietà singola

en: Single Property Section
it_IT: Sezione di proprietà unica

en: Slate
it_IT: Ardesia

en: Slides per serving
it_IT: Slide per volta

en: Slides to show
it_IT: Diapositive da mostrare

en: Smoke detector
it_IT: Rilevatore di fumo

en: Social links
it_IT: Collegamenti social

en: Social Networks
it_IT: Social networks

en: Social sharing
it_IT: Condivisione social

en: Softwood
it_IT: Legno tenero

en: Sold
it_IT: Venduto

en: Something wrong. Please contact the support.
it_IT: Qualcosa non va. Si prega di contattare il supporto.

en: Sorry, but you can compare only %s properties.
it_IT: Siamo spiacenti, ma puoi confrontare solo %s proprietà.

en: Sorry, but you can compare only 4 properties.
it_IT: Siamo spiacenti, ma puoi confrontare solo 4 immobili.

en: Sort by
it_IT: Ordina per

en: Sort options
it_IT: Opzioni di ordinamento

en: Space between slides (px)
it_IT: Spazio tra le diapositive (px)

en: Space between slides, px
it_IT: Spazio tra le diapositive, px

en: Spain
it_IT: Spagna

en: Spanish
it_IT: Spagnolo

en: Start date from
it_IT: Data di inizio da

en: Start date to
it_IT: Data di inizio a

en: Start migration
it_IT: Avvia la migrazione

en: Start migration %s %s.
it_IT: Inizia la migrazione %s %s.

en: Start migration.
it_IT: Avvia la migrazione.

en: Start searching for agencies to add now.
it_IT: Inizia subito a cercare le agenzie da aggiungere.

en: Start searching for agents to add now.
it_IT: Inizia subito a cercare gli agenti da aggiungere.

en: Start searching for properties to add now.
it_IT: Inizia subito a cercare le proprietà da aggiungere.

en: Start time
it_IT: Ora di inizio

en: Start type agent name
it_IT: Inizia tipo nome agente

en: Start type location
it_IT: Inizia il tipo di posizione

en: State
it_IT: Stato

en: States
it_IT: Stati

en: Status
it_IT: Stato

en: Statuses
it_IT: Stati

en: Step
it_IT: Fare un passo

en: Stone
it_IT: Pietra

en: street_address
it_IT: indirizzo

en: Subject
it_IT: Argomento

en: sublocality
it_IT: sottolocalità

en: Sublocality level 1
it_IT: Sottolocalità livello 1

en: Sublocality level 2
it_IT: Sottolocalità livello 2

en: Sublocality level 3
it_IT: Sottolocalità livello 3

en: Sublocality level 4
it_IT: Sottolocalità livello 4

en: Sublocality level 5
it_IT: Sottolocalità livello 5

en: Submit a ticket
it_IT: Invia un ticket

en: Submit new home
it_IT: Invia nuova casa

en: Submit your review
it_IT: Invia il tuo commento

en: Submitting some issues with our plugins or themes
it_IT: Invio di alcuni problemi con i nostri plugin o temi

en: Subscription
it_IT: Sottoscrizione

en: Subscription expired
it_IT: Abbonamento scaduto

en: Subscription plan
it_IT: Piano di abbonamento

[ctx: subscription plan]
en: FREE
it_IT: GRATUITO

[ctx: subscription plan listings count]
en: Unlimited
it_IT: Illimitato

en: Subscription renew
it_IT: Abbonamento rinnovato

[ctx: subscription start date]
en: From
it_IT: Da

[ctx: subscription start date]
en: To
it_IT: A

en: Subscription status
it_IT: Stato dell'abbonamento

en: Subscription upgraded
it_IT: Abbonamento aggiornato

en: Subscriptions
it_IT: Abbonamenti

en: Subscriptions settings
it_IT: Impostazioni degli abbonamenti

[ctx: subscriptions total label]
en: Total:
it_IT: Totale:

[ctx: subscriptions translations texts tab]
en: One-time payment
it_IT: Pagamento unico

[ctx: subscriptions translations texts tab]
en: Subscriptions
it_IT: Abbonamenti

[ctx: subscriptions translations texts tab]
en: Subtitle
it_IT: Sottotitolo

[ctx: subscriptions translations texts tab]
en: Title
it_IT: Titolo

en: Subtitle for agent sign up page
it_IT: Sottotitoli per la pagina di registrazione dell'agente

en: Subtitle for buyer sign up page
it_IT: Sottotitolo per la pagina di registrazione dell'acquirente

en: Subtitle for sign in page
it_IT: Sottotitolo per la pagina di accesso

en: Successfully deleted.
it_IT: Eliminato con successo.

en: Successfully saved
it_IT: Salvato con successo

en: Suspended
it_IT: Sospeso

en: Sweden
it_IT: Svezia

en: Swimming pool
it_IT: Piscina

[ctx: switcher field value]
en: Yes
it_IT: Sì

en: Switcher Subscriptions / One-time payment
it_IT: Abbonamenti Switcher / Pagamento una tantum

en: Tags
it_IT: Tag

en: Taxonomy <b>%s</b> doesn't exist.
it_IT: La tassonomia <b>%s</b> non esiste.

en: Term name is empty
it_IT: Il nome del termine è vuoto

en: Terms & conditions
it_IT: Termini e Condizioni

[ctx: terms & conditions]
en: REQUEST INFO
it_IT: RICHIEDI INFO

[ctx: terms & conditions]
en: SIGN UP
it_IT: ISCRIZIONE

[ctx: terms & conditions]
en: SUBMIT YOUR REVIEW
it_IT: INVIA IL TUO COMMENTO

en: Terms & conditions page
it_IT: Pagina Termini & Condizioni

en: Terms of Use
it_IT: Termini di utilizzo

en: Terrace
it_IT: Terrazza

en: Text
it_IT: Testo

en: Text after hitting listings
it_IT: Testo dopo aver premuto le inserzioni

en: Text after hitting listings with One-time payment option
it_IT: Testo dopo aver colpito le inserzioni con l'opzione di pagamento una tantum

en: Text after hitting listings with Subscriptions / One-time payment options
it_IT: Testo dopo aver premuto le inserzioni con Abbonamenti / Opzioni di pagamento una tantum

en: Text after signing up
it_IT: Testo dopo la registrazione

en: Text color
it_IT: Colore del testo

en: Texts
it_IT: Testi

en: Thank you for choosing Estatik. Grab your instant 5% OFF for<br> any Estatik product using coupon code below.
it_IT: Grazie per aver scelto Estatik. Ottieni il 5% di SCONTO istantaneo per<br> qualsiasi prodotto Estatik utilizzando il codice coupon di seguito.

en: The account is not activated. Please contact the site support.
it_IT: L'account non è attivato. Si prega di contattare il supporto del sito.

en: The email address you use has already been registered. Please log in.
it_IT: L'indirizzo email che utilizzi è già stato registrato. Accedere prego.

en: The home was updated successfully.
it_IT: La casa è stata aggiornata correttamente.

en: The plugin will pick up the language, currency, area dimensions<br> and other settings of the country you select.
it_IT: Il plug-in rileverà la lingua, la valuta, le dimensioni dell'area<br> e altre impostazioni del Paese selezionato.

en: The property already deleted.
it_IT: L'immobile è già stato cancellato.

en: The property successfully removed.
it_IT: La proprietà è stata rimossa con successo.

en: The user is not approved. Please confirm your registration via email.
it_IT: L'utente non è approvato. Si prega di confermare la registrazione tramite e-mail.

en: These new homes match your saved search
it_IT: Queste nuove case corrispondono alla tua ricerca salvata

en: This field works only for svg icons.
it_IT: Questo campo funziona solo per le icone svg.

en: Thousand separator
it_IT: Mille separatore

en: Tile
it_IT: Tegola

en: Time format
it_IT: Formato orario

en: Title
it_IT: Titolo

en: Title for agent sign up page
it_IT: Titolo per la pagina di registrazione dell'agente

en: Title for buyer sign up page
it_IT: Titolo per la pagina di registrazione dell'acquirente

en: Title for sign in page
it_IT: Titolo per la pagina di accesso

en: To load Google Maps correctly you shoud enter Google API key. Read more information about %s.
it_IT: Per caricare correttamente Google Maps devi inserire la chiave API di Google. Leggi ulteriori informazioni su %s.

en: to save your favourite homes and more
it_IT: per salvare le tue case preferite e altro ancora

en: To set your password, visit the following <a href="%s">link</a>.
it_IT: Per impostare la tua password, <a href="%s">visita il seguente link</a>.

en: To update the previous version to major version 4 you need to migrate your listings 
                        as the new version of the plugin requires. Before doing this, please make sure that your version 
                        of the plugin doesn't have custom changes of the code.
it_IT: Per aggiornare la versione precedente alla versione principale 4 devi migrare le tue inserzioni
                         come richiede la nuova versione del plugin. Prima di farlo, assicurati che la tua versione
                         del plugin non ha modifiche personalizzate del codice.

en: Total rooms
it_IT: Locali

en: Totally free
it_IT: Totalmente gratuito

en: Townhouses
it_IT: Case a schiera

en: Transaction amount
it_IT: Totale della transazione

en: Trash compactor
it_IT: Compattatore di rifiuti

en: Trashed
it_IT: Cestinati

en: Trendy Theme
it_IT: Trendy Tema

en: Trial
it_IT: Prova

en: Trial period
it_IT: Periodo di prova

en: Type
it_IT: Tipo

en: Types
it_IT: Tipi

en: Unapproved
it_IT: Non approvato

en: Unfinished
it_IT: Incompiuto

en: Units & Formats
it_IT: Unità e Formati

en: Unknown
it_IT: Sconosciuto

en: Unknown PayPal Auth error.
it_IT: Errore di autenticazione PayPal sconosciuto.

en: Unlimited
it_IT: Illimitato

en: Unlimited %s listings
it_IT: %s annunci illimitati

en: Unlimited basic listings
it_IT: Annunci di base illimitati

en: Unlimited download access
it_IT: Accesso illimitato al download

en: Unlimited featured listings
it_IT: Elenchi in evidenza illimitati

en: Unlocked Fields Builder
it_IT: Generatore di campi sbloccato

en: Unpublish
it_IT: Non pubblicato

en: Unpublished
it_IT: Inedito

en: Update
it_IT: Aggiorna

en: Update password
it_IT: Aggiorna password

en: Upgrade
it_IT: Aggiornamento

en: Upgrade Now
it_IT: Aggiorna Ora

en: Upgrade subscription
it_IT: Aggiornamento abbonamento

en: upgrade your plan
it_IT: aggiorna il tuo piano

en: Upload
it_IT: Carica

en: Upload files
it_IT: Carica files

en: Upload icon
it_IT: Carica icona

en: Upload image
it_IT: Carica immagine

en: Upload images
it_IT: Carica immagini

en: Upload new photo
it_IT: Carica nuova foto

en: Upload photo
it_IT: Carica una foto

en: Upload photos
it_IT: Carica foto

en: Upload profile photo
it_IT: Carica la foto del profilo

en: Upload video
it_IT: Carica video

en: Upload your custom icon
it_IT: Carica la tua icona personalizzata

en: USA
it_IT: Stati Uniti d'America

en: Use icons or check marks for amenities and features
it_IT: Usa icone o segni di spunta per servizi e funzionalità

en: Use single map marker?
it_IT: Utilizzare un singolo indicatore della mappa?

en: Use the same price list for all categories and types
it_IT: Utilizza lo stesso listino prezzi per tutte le categorie e tipologie

en: User
it_IT: Utente

en: User account
it_IT: Account utente

en: User already activated.
it_IT: Utente già attivato.

en: User doesn't exist
it_IT: L'utente non esiste

[ctx: user email subject]
en: New listing #{post_id} request submitted
it_IT: Nuova richiesta di elenco #{post_id} inviata

[ctx: user email subject]
en: New request for agency #{post_id} submitted
it_IT: Nuova richiesta per l'agenzia #{post_id} inviata

[ctx: user email subject]
en: New request for agent #{post_id} submitted
it_IT: Nuova richiesta per l'agente #{post_id} inviata

[ctx: user email subject]
en: New user registered
it_IT: Nuovo utente registrato

[ctx: user email subject]
en: Password Reset Request
it_IT: Richiesta di reimpostazione della password

[ctx: user email subject]
en: Registration confirmation email
it_IT: Email di conferma registrazione

[ctx: user email subject]
en: Your username and password info
it_IT: Informazioni su nome utente e password

en: User is not created. Incorrent user type.
it_IT: L'utente non è stato creato. Tipo utente errato.

en: User status
it_IT: Stato dell'utente

en: User subscribed
it_IT: Utente iscritto

en: User successfully approved.
it_IT: Utente approvato con successo.

en: Verify current password
it_IT: Verifica la password corrente

en: Vertical
it_IT: Verticale

en: View
it_IT: Vista

en: View Agency
it_IT: Visualizza Agenzia

en: View Agent
it_IT: Visualizza Agente

en: View all
it_IT: Visualizza tutti

en: View all link name
it_IT: Visualizza tutti i nomi dei collegamenti

en: View all page
it_IT: Visualizza tutta la pagina

en: View More Details
it_IT: Vedi Più Dettagli

en: View only differences
it_IT: Vedi solo le differenze

en: View properties
it_IT: Vedi proprietà

en: View Property
it_IT: Visualizza Proprietà

en: Vinyl
it_IT: Vinile

en: Visible fields
it_IT: Campi visibili

en: Visible for
it_IT: Visibile per

en: Visible in PDF
it_IT: Visibile in PDF

en: Visible on frontend
it_IT: Visibile sul frontend

en: We couldn't find any requests that matched your search. Please adjust your search and try again.
it_IT: Non siamo riusciti a trovare nessuna richiesta che corrispondesse alla tua ricerca. Modifica la ricerca e riprova.

en: Website
it_IT: Sito web

en: Weekly
it_IT: Settimanalmente

en: Welcome to Estatik
it_IT: Benvenuto in Estatik

en: What is your country?
it_IT: Qual è il tuo paese?

en: What is your property status?
it_IT: Qual è lo stato della tua proprietà?

en: What is your property type?
it_IT: Qual è il tuo tipo di proprietà?

en: What kind of property are you marketing?
it_IT: Che tipo di proprietà stai commercializzando?

en: What to show on the listing preview block?
it_IT: Cosa mostrare nel blocco di anteprima dell'annuncio?

en: What to use as accepting Privacy policy & Terms of use?
it_IT: Cosa utilizzare per accettare l'informativa sulla privacy e le condizioni d'uso?

en: What to use as map marker?
it_IT: Cosa usare come indicatore di mappa?

en: WhatsApp integration
it_IT: Integrazione WhatsApp

en: WhatsApp message
it_IT: Messaggio WhatsApp

en: White label
it_IT: Etichetta bianca

en: Who is your website for?
it_IT: A chi è rivolto il tuo sito web?

en: Who will be in charge of the property? *
it_IT: Chi si occuperà della proprietà? *

[ctx: widget layout]
en: Horizontal
it_IT: Orizzontale

[ctx: widget layout]
en: Vertical
it_IT: Verticale

[ctx: widget name]
en: Estatik Agencies
it_IT: Agenzie Estatik

[ctx: widget name]
en: Estatik Agents
it_IT: Agenti Estatik

[ctx: widget name]
en: Estatik Authentication
it_IT: Estatik Autenticazione

[ctx: widget name]
en: Estatik Half Map
it_IT: Estatik Mezza mappa

[ctx: widget name]
en: Estatik Listings
it_IT: Annunci Estatik

[ctx: widget name]
en: Estatik Locations
it_IT: Estatik Posizioni

[ctx: widget name]
en: Estatik Properties Slideshow
it_IT: Estatik Presentazione delle proprietà

[ctx: widget name]
en: Estatik Request Form
it_IT: Estatik Modulo di richiesta

[ctx: widget name]
en: Estatik Search
it_IT: Estatik Ricerca

[ctx: widget name]
en: Estatik Slider
it_IT: Estatik Dispositivo di scorrimento

[ctx: widget name]
en: Estatik Slideshow
it_IT: Estatik Presentazione

[ctx: widget name]
en: Estatik Subscriptions
it_IT: Estatik Abbonamenti

en: Width
it_IT: Larghezza

en: Wifi
it_IT: Wi-Fi

en: Wishlists & Saved searches
it_IT: Liste dei desideri & Ricerche salvate

en: With bottom previews
it_IT: Con anteprime in basso

en: With info block
it_IT: Con blocco informazioni

en: With left info
it_IT: Con informazioni a sinistra

en: With left previews
it_IT: Con anteprime a sinistra

en: With left slider
it_IT: Con slider sinistro

en: With tiled gallery
it_IT: Con galleria piastrellata

en: Wood
it_IT: Legno

en: Wood products
it_IT: Prodotti in legno

en: Would you like to add demo listings?
it_IT: Vuoi aggiungere inserzioni demo?

en: WP default
it_IT: WP predefinito

en: Write a quick summary of your property. You can highlight what’s special about your home, the 
    neighborhood, etc.
it_IT: Scrivi un breve riassunto della tua proprietà. Puoi mettere in evidenza ciò che rende speciale la tua casa, il
    quartiere, ecc.

en: Write a review
it_IT: Scrivere una recensione

en: Write a review about %s
it_IT: Scrivi una recensione su %s

en: Year built
it_IT: Anno di costruzione

en: Year remodeled
it_IT: Anno ristrutturato

en: Yearly
it_IT: Annuale

en: You already created an account using %s. Please log in instead.
it_IT: Hai già creato un account utilizzando %s. Effettua invece il login.

en: You are a single agent or an owner of your website.
it_IT: Sei un singolo agente o un proprietario del tuo sito web.

en: You are not allowed to do this action
it_IT: Non sei autorizzato a fare questa azione

en: You are not authorized for access this page
it_IT: Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina

en: You are not authorized for access this page.
it_IT: Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.

en: You are successfully registered. Please check your email for account details.
it_IT: Sei registrato con successo. Si prega di controllare la posta elettronica per i dettagli dell'account.

en: You can add multiple agents & agencies.
it_IT: Puoi aggiungere più agenti e agenzie.

en: You can choose to upload more than one file at a time. Make sure each file size doesn’t exceed 100 Kb. PNG, SVG are supported.
it_IT: Puoi scegliere di caricare più di un file alla volta. Assicurati che ogni dimensione del file non superi i 100 Kb. PNG, SVG sono supportati.

en: You don't have permissions for this action.
it_IT: Non hai le autorizzazioni per questa azione.

en: You don’t have any fields in this section yet.
it_IT: Non hai ancora nessun campo in questa sezione.

en: You don’t have any listing yet
it_IT: Non hai ancora nessun annuncio

en: You don’t have any plans yet.
it_IT: Non hai ancora piani.

en: You don’t have any properties to compare yet.
it_IT: Non hai ancora immobili da confrontare.

en: You don’t have any requests yet.
it_IT: Non hai ancora richieste.

en: You have no permissions for delete post №%s
it_IT: Non hai i permessi per eliminare il post №%s

en: You have no permissions to do action
it_IT: Non hai i permessi per eseguire azioni

en: You have no permissions to do this action
it_IT: Non hai i permessi per eseguire questa azione

en: You haven't permissions to do this action
it_IT: Non hai le autorizzazioni per eseguire questa azione

en: You haven’t saved any agencies yet.
it_IT: Non hai ancora salvato nessuna agenzia.

en: You haven’t saved any agents yet.
it_IT: Non hai ancora salvato nessun agente.

en: You haven’t saved any homes yet.
it_IT: Non hai ancora salvato nessuna casa.

en: You haven’t saved any searches yet.
it_IT: Non hai ancora salvato nessuna ricerca.

en: You'll use it to sign in, and we'll use it to contact you
it_IT: Lo userai per accedere e noi lo useremo per contattarti

en: You'll use it to sign in, and we'll use it to contact you.
it_IT: Lo userai per accedere e noi lo useremo per contattarti.

en: Your caption here
it_IT: La tua didascalia qui

en: Your current Plan
it_IT: Il tuo piano attuale

en: Your first-hand experience really help other clients. Thanks!
it_IT: La tua esperienza di prima mano aiuta davvero gli altri clienti. Grazie!

en: Your plan
it_IT: Il tuo piano

en: Your review *
it_IT: Il tuo commento *

en: Your subscription plan doesn't allow to publish more featured listings.
it_IT: Il tuo piano di abbonamento non consente di pubblicare più annunci in primo piano.

en: Your subscription plan doesn't allow to publish more listings.
it_IT: Il tuo piano di abbonamento non consente di pubblicare più annunci.

en: Your version now
it_IT: La tua versione ora

en: You’re already logged in.
it_IT: Hai già effettuato l'accesso.

en: You’re hit your 1 basic listing limit. Upgrade your plan or make a one-time payment.
it_IT: Hai raggiunto il limite di 1 elenco di base. Aggiorna il tuo piano o effettua un pagamento una tantum.

en: You’re hit your listing limits.
it_IT: Hai raggiunto i limiti delle tue inserzioni.

en: You’re hit your listing limits. Contact your admin.
it_IT: Hai raggiunto il limite delle tue inserzioni. Contatta il tuo amministratore.

en: You’re hit your listing limits. Make a one-time payment or contact your admin.
it_IT: Hai raggiunto il limite delle tue inserzioni. Effettua un pagamento una tantum o contatta il tuo amministratore.

en: Zip / Postal Code
it_IT: Zip / Codice postale

en: {0} language, {1} currency, {2} and {3} for area and lot sizes.<br>Go to Settings to change it.
it_IT: {0} lingua, {1} valuta, {2} e {3} per area e dimensioni del lotto.<br>Vai a Impostazioni per modificarlo.
